Le Moulin Bregeon, Linières-Bouton

Un mulino del XVIII immerso nella natura incontaminata della Valle della Loira, in Francia, è stato trasformato in un rifugio di classe in cui vivere un’esperienza unica. Tante celeb sono passate da qui. Qualche nome? Nicolas Cage ci veniva con tutta la famiglia. Tra le clienti anche Barbra Streisand.

An eighteenth-century mill immersed in the unspoiled nature of the Loire Valley, in France, has been transformed into a charming refuge in which to live a unique experience. Many celebs have been here. Any names? Nicolas Cage came with the whole family. Barbra Streisand is among the clients.

Le Moulin Bregeon Maison d’hôtes, Pays de la Loire

Una volta a Le Moulin Bregeon si macinava la farina che serviva a creare il pane per tutto il villaggio di Linières-Bouton. Come spesso accade, questo antico mulino del XVIII secolo nella Valle della Loira, in Francia, è stato abbandonato. Oggi è un Bed and Breakfast di charme dove il tempo si ferma, il respiro si fa più lento, lo spirito si acquieta. E ti viene voglia di vivere in modo più consapevole.

Once in Le Moulin Bregeon flour was ground to make bread for the whole village of Linières-Bouton. As often happens, this old 18th century mill in the Loire Valley of France has been abandoned. Today it is a charming Bed and Breakfast where time stands still, the breath becomes slower, the spirit becomes quiet. And you feel like living more consciously.

Le Moulin Bregeon, Pays de la Loire

Le Moulin Bregeon, Pays de la Loire

Ed era proprio questo l’intento dell’artista americano Jonathan Scott Robinson, che acquistò il mulino nel 1992: creare una piccola comunità il più possibile indipendente per valorizzare il territorio e l’arte, nel rispetto di sé stessi, degli animali e della natura, a dispetto del modernismo. E così Pascal Merillou si prende cura dell’orto e degli animali (oche, anatre, tacchini, galline!) e Bernard Levenez della cucina, dell’ospitalità e delle buone maniere. E poi ci sono ragazzi stranieri, giovani artisti, che qui vengono per essere formati dal pittore e che collaborano alla cura quotidiana del mulino rendendo l’atmosfera speciale. “Quando arrivammo al mulino quasi 30 anni fa c’erano solo un pastore e sette asini, e tutto era in decadenza” ricorda Jonathan.

And this was precisely the intent of the American artist Jonathan Scott Robinson, who purchased the mill in 1992: to create a small community as independent as possible to enhance the territory and art, respecting themselves, animals and nature, despite modernism. Pascal Merillou takes care of the garden and the animals (geese, ducks, turkeys, chickens!), Bernard Levenez of the kitchen, hospitality and good manners. And then there are foreign young artists, who come here to be trained by the painter and who collaborate in the daily care of the mill, making the atmosphere special. “When we arrived at the mill almost 30 years ago there were only one shepherd and seven donkeys, and everything was in decline,” tells Jonathan.

Le Moulin Bregeon Maison d’hôtes, Pays de la Loire

Le Moulin Bregeon Maison d’hôtes, Pays de la Loire

Le Moulin Bregeon non è una semplice sosta, ma un’esperienza unica. Qui si parla di arte e di filosofia: “La modernità in Francia sta distruggendo le bellezze del passato, e nessuno sembra preoccuparsi di salvarle” racconta l’artista. La vera magnificenza di Le Moulin Bregeon sta nelle cose genuine e autentiche. Mangiare un’insalata a base di fagiolini e patate dell’orto con uova fresche deposte dalle galline la mattina stessa. Ciò che non viene dal giardino, è acquistato dagli agricoltori locali.

Le Moulin Bregeon is not a simple stop, but a unique experience. Here we talk about art and philosophy: “Modernity in France is destroying the beauties of the past, and nobody seems to worry about saving them” says the artist. Le Moulin Bregeon enhances the genuine and authentic things. Eat a salad based on green beans and garden potatoes with fresh eggs laid by the hens the same morning. Products that are not in the vegetable garden are purchased by local farmers.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Lenzuola francesi ricamante del XIX secolo, fiori freschi, porcellane antiche e candelabri in argento: tutto è pensato per salvaguardare le bellezze del patrimonio francese. Gli ingranaggi dell’antico mulino, seppure puramente decorativi, sono ancora visibili nella sala colazione, nella camera Fleur Blanche e nella camera Grainerie.

French embroidered bed sheets from the 19th century, fresh flowers, antique porcelain and silver candelabra: everything is designed to safeguard the beauty of the French heritage. The gears of the old mill, purely decorative, are still visible in the breakfast room, in the Fleur Blanche room and in the Grainerie room.

Le Moulin Bregeon Maison d’hôtes, Pays de la Loire

Jonathan, oltre a Le Moulin Bregeon, acquistò gran parte degli edifici abbandonati del villaggio di Linières-Bouton, come il vecchio negozio di alimenti o il laboratorio del fabbro. In uno di questi spazi oggi risiede il suo atelier (I suoi pastelli e dipinti ad olio sono stati esposti da NYC a Koln, da San Francisco a Angers!). Ogni anno riporta in vita un piccolo pezzo del villaggio, per creare case indipendenti o altre camere. E dare la possibilità a più persone di vivere in questo luogo fuori dal tempo…

Jonathan, in addition to Le Moulin Bregeon, purchased most of the abandoned buildings of the village of Linières-Bouton, such as the old food shop or the blacksmith’s workshop. In one of these spaces resides his studio (his pastels and oil paintings have been exhibited in NYC, Koln, San Francisco and Angers!). Each year he brings a small piece of the village back to life, to create independent houses or other rooms, giving to more people the opportunity to live in this place out of time.

Follow my travel tips:
INSTAGRAM @tweetandtravel

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

Le Moulin Bregeon Maison d’hôtes, Pays de la Loire

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...